Angel is to undergo further tests before a decision is made on whether or not an operation is required.
“The results of the scan revealed a small tear. Juan Pablo desperately wants to play for his country and we hope he will make a quick recovery," Colombian physio Hector Fabio Cruz told Villa's official website.