He has previously had loan spells at Championship sides Nottingham Forest and Middlesbrough.
Osbourne becomes the Owls' fifth signing of the January transfer window following Gary Madine, Mark Reynolds, Reda Johnson and Michael Morrison.
Source: BBC Sport
Source: BBC Sport